DengarBain
Hadis 9 : Menjalankan Perintah Semampunya
عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَخْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُوْلُ: مَا نَهَيْتُكُمْ عَنْهُ فَاجْتَنِبُوْهُ، وَمَا أَمَرْتُكُمْ بِهِ فَأْتُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ، فَإِنَّمَا أَهْلَكَ الَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِكُمْ كَثْرَةُ مَسَائِلِهِمْ وَاخْتِلَافُهُمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ.
Terjemahan Hadis
Dari Abu Hurairah, yaitu Abdurrahman bin Shakhr radhiyallahu 'anhu, ia berkata: Aku mendengar Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Apa saja yang aku larang kepada kalian, maka jauhilah. Dan apa saja yang aku perintahkan kepada kalian, maka kerjakanlah semampu kalian. Sesungguhnya yang menghancurkan umat-umat sebelum kalian adalah karena mereka terlalu banyak bertanya dan suka membantah para nabi mereka."
Perawi Utama
Abu Hurairah
Sumber & Kualitas
HR. Bukhari dan Muslim (Shahih)
Urgensi & Faedah Hadis
Agama Islam itu mudah dan tidak memberatkan. Jika ada perintah agama, kita diminta mengerjakannya sesuai dengan batas kemampuan dan tenaga kita. (Contohnya: jika tidak kuat shalat sambil berdiri, kita boleh shalat sambil duduk).
Larangan harus dijauhi sepenuhnya. Berbeda dengan perintah yang bisa disesuaikan dengan kemampuan, jika itu adalah sebuah larangan (seperti mencuri atau berbohong), maka kita harus benar-benar menjauhinya dan tidak boleh melakukannya sama sekali.
Hindari kebiasaan mencari-cari alasan. Kita diajarkan untuk langsung patuh pada perintah agama yang baik. Jangan banyak bertanya tentang hal-hal yang tidak penting, yang pada akhirnya malah bisa menyusahkan dan memberatkan diri kita sendiri.
Sebab Turunnya Hadis (Konteks)
Hadis ini disampaikan ketika Nabi Muhammad SAW sedang menjelaskan kewajiban ibadah haji kepada umat Islam. Saat itu, ada seorang sahabat yang bertanya berulang kali, "Wahai Rasulullah, apakah kita harus pergi haji setiap tahun?" Nabi sempat terdiam, lalu beliau menjawab, "Jika aku jawab 'Ya', maka haji akan menjadi wajib setiap tahun dan kalian pasti tidak akan sanggup mengerjakannya." Oleh karena itu, Nabi menyampaikan pesan ini agar umatnya tidak banyak menanyakan hal yang sudah jelas, karena hal itu justru bisa membuat sebuah aturan menjadi lebih berat untuk dilakukan.
Kata-kata Pilihan
Maka jauhilah. Berlaku untuk larangan agama, yang artinya harus dihindari sepenuhnya tanpa alasan.
Semampu kalian. Berlaku untuk perintah agama, yang dikerjakan sesuai batas kemampuan, kesehatan, dan tenaga seseorang.
Menghancurkan atau membinasakan. Merujuk pada orang-orang di zaman dahulu yang hidupnya rusak karena suka membantah dan melawan nabi mereka.